Carnaval San Francisco Tlacuilohcan 2008 - Foto

Huehuetéotl, literalmente significa ‘dios viejo’. También se le conocía por los siguientes nombres: Ixcozauhqui, ‘el de la cara amarilla’; Cuezaltzin, ‘llama de fuego’, así como Xiuhtecuhtli, ‘señor del fuego y del año’. El culto a Huehuetéotl es uno de los más antiguos de Mesoamérica.

Huehuetéotl-Xiuhtecuhtli, dios viejo y del fuego, Señor del año. Habitaba en el centro del universo. Se le representaba como un anciano arrugado, desdentado y encorvado que en posición sedente cargaba un enorme brasero sobre sus espaldas, mismo que en la época mexica casi ya no se representó, como en este caso. Su edad significaba la experiencia y la sabiduría. Uno de sus símbolos era la cruz de los cuatro rumbos del universo o quincunce, que partían del centro donde él residía.

Huehueteotl ("Old god"; agéd god in Nahuatl) is a Mesoamerican deity figuring in the pantheons of pre-Columbian cultures, particularly in Aztec mythology and others of the Central Mexico region. He is also sometimes called Ueueteotl. Although known mostly in the cultures of that region, images and iconography depicting Huehueteotl have been found at other archaeological sites across Mesoamerica, such as in the Gulf region, western Mexico, Protoclassic-era sites in the Guatemalan highlands such as Kaminaljuyú and Late-Postclassic sites on the northern Yucatán Peninsula.
Huehueteotl is frequently considered to overlap with, or be another aspect of, a central Mexican/Aztec deity associated with fire, Xiuhtecuhtli. In particular, the Florentine Codex identifies Huehueteotl as an alternative epithet for Xiutecuhtli, and consequently that deity is sometimes referred to as Xiutecuhtli-Huehueteotl.

However, Huehueteotl is characteristically depicted as an aged or even decrepit being, whereas Xiutecuhtli's appearance is much more youthful and vigorous, and he has a marked association with rulership and (youthful) warriors.